Tag Archives: Online video

Changes to the distribution of collections for internet use

New distribution keys will be used for the distribution of collections for internet use (audio and video on demand offers). For downloads, a new key of 25% for performing rights and 75% for reproduction rights shall be applied. For streaming, the split shall consist of 75% performing rights and 25% reproduction rights. Text by Irène Philipp Ziebold

Changes to the distribution of collections for internet use

SUISA changes its distribution keys for the income from streaming and downloads. (Photo: Rawpixel / Shutterstock.com)

For years, the distribution split between authors and publishers in terms of the allocation of the collections from performing and broadcasting rights on the one hand, and reproduction rights on the other hand has been agreed separately. SUISA has accordingly provided for different distribution keys in its distribution rules for the two rights categories.

For online uses, there is no separate distribution key which could be directly agreed on by the contracting parties. As a consequence, the collections from online uses are on the one hand distributed in analogy with the performing rights distribution key and on the other hand in accordance with the reproduction rights distribution key (cf. item 2.1.2 of the distribution rules).

Up to now, SUISA has been distributing 100% of collections from streaming in accordance with the distribution key for performing rights and 100% of collections for downloads in accordance with the distribution key for reproduction rights. This meant, however, that SUISA held a special position internationally and, at the same time, this practice no longer met the latest developments in the online sector.

New distribution keys for downloads and streaming

Apart from taking a look at the usual rules applicable abroad, technical procedures were also evaluated with a view to the analysis that led to the determination of the new distribution ratios of the distribution keys for download and streaming. Technically speaking, the making available of a work is based on the creation of a copy of the work on the server of the provider, the transmission of the copy to the consumer as well as the performance resp. potential storage on the terminal device of the consumer.

During discussions among the various committees (Distribution and Works Committee andBoard) with respect to the proposed changes, various views regarding the performing and reproduction rights shares existed with respect to the weighting of the distribution keys.

In particular the question arose how the aspect of transitoriness resp. repeated playback of a work should be considered for streaming, and which percentage should reflect this for the weighting of the performing share.

In the end, the following split was agreed:

  • Download: 25% of collections shall be allocated to the performing rights distribution key and 75% to the reproduction rights distribution key.
  • Streams: 75% of collections shall be allocated to the performing rights distribution key and 25% to the reproduction rights distribution key.

Distribution of the collections from video on demand (VOD)

At the same time, the provisions regarding the distribution of collections from video on demand were adjusted. The respective revenues shall now be distributed in analogy to download and streaming “per file” (per work). Prior to that, the revenues from video on demand had been supplemented to the remuneration for broadcasts of pay TV. The change now also permits in this sector that collections are distributed in a more exact and pinpointed manner.

For further information see the distribution rules of SUISA.

Related articles
Copyright Act Review: Authors and publishers must benefit more from the online exploitation of their worksCopyright Act Review: Authors and publishers must benefit more from the online exploitation of their works The Federal Council has adopted a dispatch on the new Copyright Act. SUISA is in principle content with the current version of the law. The solutions achieved in the working group for the Copyright Act (AGUR12 II) were implemented. In order for authors, performers, publishers and producers to benefit better from the digitisation, it is necessary to adopt important additions. The “Transfer of Value”, for example, is extremely disappointing for creators and artists: Internet giants’ platforms continue to be the ones that cash in on the online exploitation of music and films. Creators and artists – and thus the suppliers of the content – are almost left empty-handed. Read more
SUISA settlement dates 2018 – and one improvementSUISA settlement dates 2018 – and one improvement SUISA shall stick to its established settlement dates in 2018. They comprise, in the main, four quarterly settlements as well as various supplementary settlements spread across the coming year in analogy to the previous year. From the 2nd semester of 2018 onwards, settlements of international collections shall be switched over to a quarterly distribution frequency. Read more
Changes in relation to the distribution of Tariff CT 1 and CT 2 collectionsChanges in relation to the distribution of Tariff CT 1 and CT 2 collections In the last few years, cable network providers switched their offerings from analogue to digital. In order to take these changes into consideration, the distribution of the collections arising from Tariffs CT 1 (cable networks), CT 2a (retransmitters) and CT 2b (IP based networks) was aligned. In item 5.5.1 of the distribution rules the calculation basis of the reference parameter “number of subscribers” was changed to “daily reach”. Read more
Collapse article

Leave a Reply

All comments will be moderated. This may take some time and we reserve the right not to publish comments that contradict the conditions of use.

Your email address will not be published.

New distribution keys will be used for the distribution of collections for internet use (audio and video on demand offers). For downloads, a new key of 25% for performing rights and 75% for reproduction rights shall be applied. For streaming, the split shall consist of 75% performing rights and 25% reproduction rights. Text by Irène Philipp Ziebold

Changes to the distribution of collections for internet use

SUISA changes its distribution keys for the income from streaming and downloads. (Photo: Rawpixel / Shutterstock.com)

For years, the distribution split between authors and publishers in terms of the allocation of the collections from performing and broadcasting rights on the one hand, and reproduction rights on the other hand has been agreed separately. SUISA has accordingly provided for different distribution keys in its distribution rules for the two rights categories.

For online uses, there is no separate...read more

First distribution of collections arising from the Youtube agreement

With its online settlementof June 2015, SUISA distributes collections based on the Youtube agreement for the first time. Income from 5 quarters is included in the payout. The total distributed amount is roughly CHF 300,000. The aim is not just to pay out for titles with advertising turnover but for all used and identifiable works, depending on the click rate. Text by Andreas Wegelin, CEO

First distribution of collections arising from the Youtube agreement

According to the reports on music use by Youtube, music from SUISA members is mainly played in the following countries outside Switzerland: Germany, France, Poland, Italy and Great Britain. (Photo: Manu Leuenberger)

The agreement between SUISA and Youtube has now been running in its second year. The agreement covers direct licensing for exploitations in 43 countries. It does, of course, cover the usages in Switzerland. For the repertoire of SUISA members, the usage from 42 additional countries is being licensed. The territory covered by the agreement includes, apart from the whole of Europe, also countries in Asia and Africa.

With its online distribution of June 2015, SUISA distributes collections based on the Youtube agreement for the first time. These licence fees and usage reports have been submitted since the beginning of the agreement from autumn 2013 to the end of 2014. From the respective 5 quarters, a total amount of about CHF 300,000 is available for distribution.

Elaborate development of the reporting system

Videos with musical contents as well as films created by users themselves with music in the background (“user generated content”) are accessible via the Youtube platform. The elaboration of a suitable reporting system with the new contractual partner turned out to be complex. The basic principle of the reporting process applied at Youtube is explained in the SUISAblog article “Why SUISA members do not have to submit registrations, if their works are on Youtube”.

The main challenge for the processing of the usage reports submitted by Youtube is not just the enormous data volume but also the data quality – especially that of the “user generated content”. Videos by private users hardly contain information on the used (music) material. This segment, which Youtube calls “non music”, could not be identified due to a lack of exact data. As a consequence, no money will be allocated to these segments.

Things are different, however, for the so-called “music” segments: For the 15-month distribution period, SUISA has processed reports on music use by Youtube with approximately 3.2m different videos, with a total of 1.7bn clicks between them. Of the latter, 590.2m clicks relate to the repertoire distributed by SUISA.

Distribution of Youtube collections

Wherever it was possible to directly link advertising revenue to a video with identified music the income will be distributed for this video, resp. the music contained therein. This means: A music video has generated income via advertising. The video contains a single work which could be identified by a music usage report from Youtube and is has a complete registration in the SUISA works database. The income generated by the video will be paid out to the rights holders of the individual video.

Further works in videos from the “music” segment, which could be identified, obtain a share of the remaining income from the Youtube agreement in line with their click rate. The distribution amount per click for the distribution period is CHF 0.0008. In comparison, SUISA could pay out an average amount of CHF 0.0018 per stream in the second Spotify distribution which is also taking place now, i.e. more than twice as much.

Just like the contracts with other online music providers, the Youtube agreement will be subject to a periodic review. The impending negotiations to renew the agreement will provide an opportunity to hold discussions on the reporting of data for the identification of the music contents of our repertoire and of course the financial conditions of the licence for Youtube. So that authors will get their fair share for the usage of their works on the biggest global video platform.

Collapse article

Leave a Reply

All comments will be moderated. This may take some time and we reserve the right not to publish comments that contradict the conditions of use.

Your email address will not be published.

With its online settlementof June 2015, SUISA distributes collections based on the Youtube agreement for the first time. Income from 5 quarters is included in the payout. The total distributed amount is roughly CHF 300,000. The aim is not just to pay out for titles with advertising turnover but for all used and identifiable works, depending on the click rate. Text by Andreas Wegelin, CEO

First distribution of collections arising from the Youtube agreement

According to the reports on music use by Youtube, music from SUISA members is mainly played in the following countries outside Switzerland: Germany, France, Poland, Italy and Great Britain. (Photo: Manu Leuenberger)

The agreement between SUISA and Youtube has now been running in its second year. The agreement covers direct licensing for exploitations in 43 countries. It does, of course, cover the usages in Switzerland. For the repertoire...read more

Why our members don’t have to notify SUISA whether their works are on Youtube

Members have recently asked us along the lines of ‘how, where and when can I tell SUISA that my works are on YouTube’. We explain in the following reply to a member’s query why authors do not have to notify SUISA whether their works are available on the video platform. Text by Manu Leuenberger

Why our members don’t have to notify SUISA whether their works are on Youtube

(Photo: Manu Leuenberger)

“I reckon it might be difficult for SUISA to track all videos of Swiss artists [on YouTube]. I take it that this won’t happen automatically. Is it therefore necessary that I inform SUISA of a video where I am the author and for which I want to get the relevant royalties?”

Automatic reporting between SUISA and YouTube

Authors do not need to send notifications on their works on YouTube. YouTube and SUISA have an automatic reporting in place. Said reporting takes place in two steps and the process – in simplified terms – is based on the following principle:

YouTube periodically provides SUISA with basic usage data in an electronic format. The list is called: “Masterlist”. Said list contains details on the videos that have been played via YouTube. Further details are included on the used music in the respective video, if these are known to YouTube. These details provided by YouTube consist of work / song title, artist name(s), album title plus optional additional details such as label, ISRC/ISWC no. or UPC.

Based on these details, SUISA defines the repertoire it represents. In other words: The “Masterlist” is compared to the SUISA works database. Works whose rights are represented by SUISA, are marked on the list. After that, SUISA notifies YouTube for which works on the “Masterlist” SUISA is entitled to receive royalties.

Based on this information, YouTube knows that the copyright for the marked videos must be paid out to SUISA. Only now can the second step in the reporting process take place: YouTube creates reports on music use which contain the number of clicks as well as details on the relevant income. The remuneration paid by YouTube is made up of a part of the income generated by advertising. YouTube transfers the money to SUISA. Based on the information saved in the SUISA works database, the distribution to rights holders is made.

Similar reporting principle for radio and TV

The underlying principle for the YouTube process is comparable to the broadcast reports of radio and TV stations. Most broadcasters work with digital systems today. With these systems, they create reporting logs in file format and transfer them electronically to SUISA. SUISA then carries out the matching of the works database and allocates the royalties to the authors and publishers entitled to receive a payment.

In the case of radio and TV stations, members basically do not need to notify SUISA when their song is played either. It suffices if the work has been correctly declared once with SUISA, and has subsequently been registered in the works database. The reporting between users, such as the broadcasters in this example, and SUISA takes place via (often automated) reports on music use.

Special case YouTube: Data volume and data quality

Compared to the well-established system of broadcast reports by radio/TV stations, some new and difficult questions must be answered when developing a reporting system with YouTube, the currently biggest video platform in the world.

One significant difference between YouTube and the reporting with customers such as radio/TV broadcasters is the data quality: In the case of radio and TV, the music databases are often administered by music editors. The more precisely the databases have been maintained, the more correct the details on the played song titles on the broadcast logs. The contents on YouTube, however, are mostly uploaded by private users. In the case of such “user generated content”, less diligence is usually applied in terms of the details of the used material. As a consequence, the quality of the available data on the YouTube usages is correspondingly low at times.

The enormous data volume poses another challenge: The repertoire used on YouTube is that of radio/TV stations, but many times over. YouTube indicates that currently 100 hours of video material are uploaded to YouTube per minute. According to the same statistics, 1 billion individual users are said to consume more than 6 billion hours of videos on YouTube per month, on average. The following applies: 1 user watches 1 video = 1 use which would have to be notified in principle. In the case of SUISA this applies for users who watch videos from computers with a Swiss IP address.

Customer reporting crucial for the correct distribution

In light of these huge masses of videos, SUISA depends on an automatic reporting by YouTube. SUISA does not have the resources to track individual videos of Swiss artists on the platform. SUISA does – as with all its customers – endeavour in collaboration with the licensee to develop a best possible reporting in terms of correctness and comprehensiveness, as long as this seems reasonable in relation to the administrative effort. Only then can SUISA pay its rightsholders what they are due in terms of royalties.

Related articles
First distribution of collections arising from the Youtube agreementFirst distribution of collections arising from the Youtube agreement With its online settlementof June 2015, SUISA distributes collections based on the Youtube agreement for the first time. Income from 5 quarters is included in the payout. The total distributed amount is roughly CHF 300,000. The aim is not just to pay out for titles with advertising turnover but for all used and identifiable works, depending on the click rate. Read more
Stream ripping – tape recorders on the internetStream ripping – tape recorders on the internet Stream ripping software records audio and video streams. A copy of the entire stream can thus be saved as a file. Swiss copyright legislation provides for a private copy remuneration which is applicable to recording and storage media. Stream ripping apps are not covered by the statutory obligation to pay a levy – just like the tape recorders in the past. Read more
How SUISA distributes levies collected for private copyingHow SUISA distributes levies collected for private copying In 2014, SUISA has collected approx. CHF 13m on the basis of the common tariffs from private copying levies, of which about CHF 6.5m can be apportioned to SUISA members. The distribution of such revenue is made on a lump-sum basis, as there is no programme material. Here is an overview how SUISA distributes the private copying levies. Read more
Collapse article
  1. Marco says:

    I have a key question after reading this article, about the sentence:
    “In the case of SUISA this applies for users who watch videos from computers with a Swiss IP address.”
    This means that I can retrieve money only from the cliks that come from Switzerland? What happens with the clicks coming from the rest of the world?
    Thank you in advance for clarifying

    • Manu Leuenberger says:

      The agreement with YouTube covers the repertoire of SUISA members for the exploitation via the video platform in many countries. In particular, the agreement governs user access from Swiss IP addresses as well as access from the EU region, EFTA, EEA and other countries outside of Switzerland. For exploitations in these territories included in the contractual arrangements, remuneration is paid by YouTube to SUISA and we pass this remuneration on to the rights holders.
      Manu Leuenberger / SUISA communication department

  2. Linus Walter says:

    Verstehe ich das richtig, für unsere YouTube-Inhalte, die ausserhalb der Schweiz abgespielt werden, erhalten wir nichts?
    Oder habe ich das falsch verstanden?

    • Manu Leuenberger says:

      Lieber Linus
      Zuerst einmal bitten wir für unsere verspätete Antwort um Entschuldigung.
      Zu Deiner Frage: Durch den Vertrag mit Youtube ist das Repertoire der SUISA-Mitglieder für die Nutzung auf der Video-Plattform in einer Vielzahl von Ländern lizenziert (siehe dazu auch unsere Medienmitteilung zum Vertragsabschluss vom 25.9.2013 http://www.suisa.ch/de/news/news-archiv/news/article/2013/09/25/suisa-und-youtube-einigen-sich-auf-lizenzvertrag/). Konkret gilt der Vertrag neben Nutzer-Zugriffen von Schweizer IP-Adressen auch für Zugriffe u.a. aus dem Gebiet der EU, EFTA, EWR und weiteren Ländern ausserhalb der Schweiz. Für Nutzungen in diesen vertraglich vereinbarten Ländern werden allfällige Vergütungen von Youtube direkt an die SUISA ausbezahlt und von uns an die Rechteinhaber weitergeleitet.
      Nochmals sorry für die späte Antwort und viele Grüsse
      Manu Leuenberger / Kommunikation SUISA

Leave a Reply

All comments will be moderated. This may take some time and we reserve the right not to publish comments that contradict the conditions of use.

Your email address will not be published.

Members have recently asked us along the lines of ‘how, where and when can I tell SUISA that my works are on YouTube’. We explain in the following reply to a member’s query why authors do not have to notify SUISA whether their works are available on the video platform. Text by Manu Leuenberger

Why our members don’t have to notify SUISA whether their works are on Youtube

(Photo: Manu Leuenberger)

“I reckon it might be difficult for SUISA to track all videos of Swiss artists [on YouTube]. I take it that this won’t happen automatically. Is it therefore necessary that I inform SUISA of a video where I am the author and for which I want to get the relevant royalties?”

Automatic reporting between SUISA and YouTube

Authors do not need to send notifications on their works on YouTube. YouTube and SUISA have an automatic reporting in place....read more

Questions and answers on the licensing agreement between SUISA and Youtube

On 25 September 2013, SUISA and YouTube have announced the signature of a licensing agreement. Here are some Q&As regarding the SUISA/Youtube deal.

Questions and answers on the licensing agreement between SUISA and YouTube

SUISA/Youtube deal: Remuneration for the creative work of Swiss music authors on the biggest online video platform in the world. (Photo: Manu Leuenberger)

Why have SUISA and YouTube entered into a licensing agreement?
SUISA represents the copyright of many musical composers and lyricists from all over the world. On behalf of all of these composers and authors, SUISA is making sure that a remuneration is paid whenever their music is played, broadcast or performed in Switzerland and Liechtenstein. Playing, broadcasting and copying music is also referred to as music usage.

Most videos on YouTube can be viewed by any interested person at any time and from anywhere. In other words: YouTube makes the videos available for a usage outside your domestic and private circle. The website operator, YouTube, requires a permission from the authors in order to make videos available irrespective of time and place.

As it happens, many videos shown on YouTube contain music or are actually music videos. For music usage outside people’s domestic and private circle, music authors are entitled to receive a remuneration from the website operator. As YouTube is making money with its video platform by means of advertising, for example, this is even more pertinent. The more a YouTube website is retrieved the more money YouTube can make by means of advertising.

In order for internet user to watch videos on YouTube often and for long periods of time, the website needs entertaining contents. One component of the contents is the music in videos. A lot of music in the videos on YouTube stems from composers and lyricists whose copyright SUISA manages in Switzerland.

The agreement between SUISA and YouTube mainly governs that the authors represented by SUISA receive a remuneration for the usage of their music on YouTube.ch. In return, YouTube receives the permission, i.e. licence to make their music contained in the respective videos available.

How did the agreement with YouTube come about?
SUISA is glad to have reached an agreement with YouTube in the interest of its members after lengthy negotiations. Besides SUISA, YouTube has concluded contracts with major collective management organisations in Europe such as PRS for Music (Great Britain), SACEM (France), SGAE (Spain) and SIAE (Italy).

How much money does YouTube pay to SUISA per ‘click’ on a video?
There are several reasons the licence fee amounts cannot be revealed. On the one hand, SUISA is bound to a contractual non-disclosure agreement. On the other hand – that much can be revealed – the total amount of the paid licence fees depends on the turnover YouTube generates. The video platform mainly generates income via advertising.

As announced in the press release, the agreement enters into force from 01 September 2013. It therefore only covers videos that were accessed (or clicked on) after that date. YouTube is going to regularly provide SUISA with statistics on the used videos in future. The usage statistics show which works have actually been used and how often they were used. Based on these details, the remuneration share per individual work will be calculated.

As soon as the first statistics provided by YouTube have reached us, we can execute this calculation for the first time. After that, SUISA will pass on the money collected from YouTube to the authors of the respective works. SUISA is planning to distribute the royalties on a biannual basis.

How does the agreement influence the availability of YouTube videos in Switzerland?
Subject to the agreement, SUISA can only grant such usage rights which it is actually entitled to manage. SUISA does not represent the entire scope of copyright of each and every author in the world. Rights not managed by SUISA are therefore not covered by the agreement in question. SUISA has no influence how the copyright not covered by the agreement for YouTube is managed.

Collapse article
  1. Meltzer says:

    Liebe Suisa,

    darf man Filme von Youtube, die im Handel nicht erhältlich sind, auch in einer Schule für den Unterricht verwenden)
    Filme (DVDs und CDs) dürfen ja auschnittsweise vervielfältigt und auf einer Schulinternen Plattform zur Verfügung gestellt werden.

    Wie sieht es jedoch mit Filmen von Youtube aus?

    Herzlichen Dank
    Freundliche Grüsse

    Pascal

    • Manu Leuenberger says:

      Lieber Pascal

      Im Rahmen des gesetzlich erlaubten Schulgebrauchs ist grundsätzlich jede auszugsweise Werkverwendung – und somit auch das Bereitstellen von Auszügen von Youtube-Videos auf einer schulinternen Plattform – erlaubt (vgl. Art. 19 Abs. 1 lit. b & Abs. 3 lit a). Ausschlaggebend ist dabei, dass die schulinterne Plattform ausschliesslich von der Schüler- und Lehrerschaft benutzt werden kann und dass die Schule eine Vergütung gemäss dem Gemeinsamen Tarif 7 an die Pro Litteris bezahlt.

      Viele Grüsse
      Manu Leuenberger / SUISA Kommunikation

  2. Daniel says:

    Vielleicht eine dumme Frage:
    Aus nicht Musikersicht heisst das wenn ich zB eine kleine Bar betreibe und Musik ausschliesslich von Youtube abspiele müsste ich keine separaten SUISA-Beiträge bezahlen.
    Bei einem DJ wäre dies anders. Ist dies so richtig ?

    • Nein, dem ist nicht so. Jede Verwendung von Musik zur Unterhaltung der Gäste in einer öffentlich zugänglichen Bar ist vergütungspflichtig, egal aus welcher Quelle die Musik stammt. Denn YouTube erwirbt im Vertrag mit der SUISA nur das Recht, Werke aus dem Repertoire der SUISA auf der Videoplattform zugänglich zu machen. Weitere urheberrechtlich relevante Nutzungen, wie etwa das öffentliche Abspielen von Videos, werden von diesem Vertrag nicht erfasst. Wenn also YouTube-Videos in einer Bar als Quelle für Hintergrundmusik verwendet werden, hat der Betreiber der Bar eine entsprechende Erlaubnis bei der SUISA einzuholen. In diesem Fall richtet sich die Urheberechtsentschädigung für die Hintergrundmusik nach dem gemeinsamen Tarif 3a (GT 3a). Somit sind sowohl das öffentliche Abspielen von YouTube-Videos wie auch die Musiknutzung an einem DJ-Event durch die SUISA zu lizenzieren. Der Unterschied liegt darin, dass beim DJ-Event ein anderer Tarif zur Anwendung kommt, da es sich hier nicht um Hintergrundmusik handelt, sondern um Musik zu Tanz und Unterhaltung (GT H).
      Martin Korrodi, Abteilungsleiter Aufführungsrechte, SUISA

  3. Daniel says:

    Also, verstehe ich das richtig:

    Wenn ich als Musiker z.B. für mein Portfolio ein Video mit einem Cover eines Songs (von mir gespielt/gesungen) auf Youtube hochlade, muss ich mich nur noch um die Synchronisationsrechte kümmern? Die Urheberrechte, welche über die SUISA abgerechnet werden, sind somit per Pauschalvertrag bereits geregelt?

    Vielen Dank für eine kurze Rückmeldung.

    • Manu Leuenberger says:

      Durch den Vertrag zwischen SUISA und Youtube wird grundsätzlich das Zugänglichmachen auf der Plattform Youtube für die Urheber abgegolten. Darin nicht eingeschlossen sind jedoch die nötigen Vervielfältigungsrechte am musikalischen Werk für die Herstellung des Films, welche gemäss Tarif VN der SUISA lizenziert werden. Die Synchronisationsrechte müssen separat bei den jeweiligen Rechteinhabern (Urheber/Verlag) bezogen werden. Zudem stellt sich bei Coversongs die Frage, ob es sich tatsächlich um ein Cover oder um eine Bearbeitung handelt. Diesbezüglich sollte Folgendes beachtet werden: Das blosse Spielen von akkustischen Akkorden mit Verzierungen zur originalen Gesangslinie stellt noch keine Bearbeitung dar, sondern gilt in der Regel als «Cover». Sobald Sie aber die Gesangslinie und Akkordprogressionen abändern, befinden Sie sich im Bereich der «Bearbeitung». Damit eine Bearbeitung überhaupt veröffentlicht bzw. öffentlich genutzt werden darf, muss immer zuerst eine Bearbeitungserlaubnis beim Verlag oder, wenn das Originalstück nicht verlegt ist, beim Urheber eingeholt werden. Bearbeitungen sind urheberrechtlich selbstständig geschützt, wenn eine Bearbeitungserlaubnis vorliegt.
      Manu Leuenberger / SUISA Kommunikation

  4. Christian Pastor says:

    Liebes Suisa Team,

    was muss ich denn tun, wenn jemand meine Texte ohne mein Wissen nutzt und auf You Tube veröffentlicht?

  5. Christian says:

    Ich nehme ein Beispiel, um Fragen zu stellen:
    Mein Chor bringt einen CD heraus. Teile dieses CD ist in einem Video gebraucht und dieses Video geht auf Internet:
    – Wie ist meine Musik bei Youtube erkannt, wenn niemand sagt, dass meine Musik gebraucht wurde (Audio Vergleich ?)
    – Wenn ich das Video lege, wie kann ich machen (z.B. Musik ID geben), dass die Musik meines Video bei Youtube richtig erkannt wird?
    – Wer bekommt dann die Gebühren : Der Komponist ? Der Chor ? Editor/CD Hersteller ?

    • Manu Leuenberger says:

      Lieber Christian

      Vielen Dank für Deine Fragen. Zu Deinem geschilderten Beispiel können wir Folgendes sagen:

      – Grundsätzlich hat bei einer Nutzung sowohl der Urheber (Komponist) als auch der Chor (Interpret) und der Produzent (CD-Herausgeber, Plattenfirma) eine Vergütung zugut. Die SUISA ist nur für die Vergütung der Urheber, also der Komponisten und Textautoren zuständig. Die Leistungsschutzrechte, also die Rechte der Interpreten und Produzenten, werden nicht über die SUISA abgegolten.
      – YouTube verfügt über eine Fingerprint-Software, die Musik in Videos automatisch erkennen soll. Dieses System heisst bei YouTube «Content-ID». Du findest darüber Informationen auf den Hilfeseiten von YouTube.
      – Nur die Rechteinhaber der Aufnahme können eine Audio-Referenzdatei in das Content-ID-System hochladen. Den Zugang zum Content-ID-System vergibt YouTube selektiv. Das heisst: Zum Beispiel haben viele Plattenfirmen Berechtigung, etwas hochzuladen, weil sie eben in der Regel die Rechte an den Aufnahmen besitzen. Ansonsten habe auch einige Digitale Musik-Distributoren Zugang zum Content-ID-System. Solche Distributoren findest Du im Internet, indem Du z.B. nach den Stichworten «online music distribution» (oder ähnlich) suchst.
      – Wenn die Aufnahme vom Content-ID-System von YouTube richtig identifiziert werden konnte und YouTube mit dem Video, in dem die Musik enthalten ist, (Werbe-)Umsatz erzielt, zahlt YouTube einen Anteil des Umsatzes als Vergütung aus sowohl an die Urheber (über die SUISA) als auch an die Interpreten und die Produzenten (nicht über die SUISA).

      Wir hoffen, Dir mit diesen Infos etwas weitergeholfen zu haben, und wünschen Dir viel Erfolg mit Deinem Chor.

      Viele Grüsse
      Manu Leuenberger / Kommunikation SUISA

  6. Linus says:

    Guten Tag
    Verstehe ich das richtig, für unsere Inhalte, die ausserhalb der Schweiz abgespielt werden, erhalten wir nichts?
    Oder habe ich das falsch verstanden?
    Freundliche Grüsse
    Linus

    • Manu Leuenberger says:

      Lieber Linus
      Zuerst einmal bitten wir für unsere verspätete Antwort um Entschuldigung.
      Zu Deiner Frage: Durch den Vertrag mit Youtube ist das Repertoire der SUISA-Mitglieder für die Nutzung auf der Video-Plattform in einer Vielzahl von Ländern lizenziert (siehe dazu auch unsere Medienmitteilung zum Vertragsabschluss vom 25.9.2013: http://www.suisa.ch/de/news/news-archiv/news/article/2013/09/25/suisa-und-youtube-einigen-sich-auf-lizenzvertrag/). Konkret gilt der Vertrag neben Nutzer-Zugriffen von Schweizer IP-Adressen auch für Zugriffe u.a. aus dem Gebiet der EU, EFTA, EWR und weiteren Ländern ausserhalb der Schweiz. Für Nutzungen in diesen vertraglich vereinbarten Ländern werden allfällige Vergütungen von Youtube direkt an die SUISA ausbezahlt und von uns an die Rechteinhaber weitergeleitet.
      Nochmals sorry für die späte Antwort und viele Grüsse
      Manu Leuenberger / Kommunikation SUISA

  7. Marc says:

    Grundsätzlich ist der Vertragsabschluss mit YouTube positiv… aber leider auch sehr intransparent.

    Mich würde interessieren, wie die SUISA den Datenabgleich vornimmt. Wie erkennt die SUISA dass eines der Werke der SUISA Mitglieder z.B. in einem DJ Set Standbild Video vorkommt?

    Vermutlich gar nicht, da YouTube keine Daten über den Inhalt erfassen lässt. Somit kann auch nicht abgerechnet werden. Bei den Werken welche selber hochgeladen werden kann auch keine Mitglieder Nr. hinterlegt werden.

    Wo ist die Magie, welche aus dem YouTube Video Namen den Link zu uns Mitglieder herstellt?

    • Manu Leuenberger says:

      Lieber Marc

      Danke für deinen Kommentar.

      Zu deiner Frage zum Datenabgleich: YouTube stellt uns Nutzungsmeldungen zu. Anhand dieser Nutzungsmeldungen identifizieren wir das von der SUISA vertretene Repertoire. Die Meldungen enthalten Werk-/Songtitel, Künstlernamen, Albumtitel plus optionale weitere Angaben wie Labels, ISRC/ISWC-Nr., UPC-Code, sofern diese bekannt sind.

      Nach den ersten Erkenntnissen bestehen die Daten der Nutzungsmeldungen aus Informationen, die YouTube über das Partnerprogramm erhält. Dazu gehört das YouTube-eigene Content-ID-System, das hauptsächlich durch Informationen von Labels gespiesen wird. Bekannt ist auch, dass YouTube über eine Inhaltserkennungsoftware verfügt, die Video- und Audiospuren analysieren kann.

      Die Qualität der Daten von Nutzungsmeldungen ist immer stark vom Kunden abhängig. Es ist auch bei anderen Kunden ein mehr oder weniger langer und ständiger Prozess, die Meldungen so weit wie möglich auf unsere Bedürfnisse hin zu optimieren. Im Fall von YouTube kommt hinzu, dass der Vertrag neu ist. Das Prozedere für das Reporting wird im Moment abgeklärt und befindet sich bis zur ersten Abrechnung (voraussichtlich 2014) in Entwicklung.

      Freundliche Grüsse
      Manu Leuenberger / Kommunikation SUISA

      • Marc says:

        Hallo und danke für den Feedback

        Das mit dem YouTube Partnerprogramm und der ContentID ist so ne Sache. Für eine ContentID darf man sich bewerben (meine ist noch unbeantwortet). Eine ContentID zu erhalten ist – so schreibt das YouTube – keine Garantie.

        Wurde von der SUISA sichergestellt dass wir Mitglieder eine ContentID erhalten?

        Falls dem nicht so ist, bitte ich um eine offizielle Information, dass der Vertrag mit YouTube nur von einem selektiven SUISA Mitgliederkreis genutzt werden kann, der gemäss Vertrag natürlich auch geheim ist.

        Gruss
        -Marc

        • Erika Weibel says:

          Lieber Marc
          Selbstverständlich nützt die Vereinbarung mit YouTube nicht nur einem selektiven Kreis von SUISA Mitgliedern, sondern es wird für all unsere Mitglieder lizenziert.
          Zurzeit arbeiten wir an einem YouTube-Ratgeber für unsere Mitglieder. Dort werden wir pragmatisch erläutern, wie sie vorgehen müssen, damit ihre Werke auf YouTube getagged werden können. So können Sie sicherstellen, dass Google uns die kompleten Daten für eine korrekte Abrechnung liefern kann. Den Ratgeber werden wir hier auf dem SUISAblog veröffentlichen. Bis wir alle Erkenntnisse dafür verarbeitet haben, bitten wir um etwas Geduld.
          Freundliche Grüsse
          Erika Weibel / Kommunikation SUISA

  8. Bonjour,
    Une deuxième question pratique se pose. Si nous avons bien compris, SUISA licencie en faveur de YouTube les oeuvres de son répertoire. Cela ne vaut-il que pour le site YouTube.com/ch ou pour YouTube.com en général ?

    Si cela ne vaut que pour YouTube.com/ch, SUISA pourrait-elle renseigner ses membres sur les situations ayant cours à l’étranger et le cas échéant communiquer les éventuelles instructions pour les cas où les membres SUISA doivent prendre des disposition ?

    Mille mercis d’avance et cordiales salutations.

    • Manu Leuenberger says:

      Cher Eric

      Un point au préalable: le contrat entre SUISA et YouTube est nouveau. Pour le moment, certains points de ce contrat doivent encore être éclaircis. Ces points concernent notamment le reporting. Jusqu’à la prochaine répartition (vraisemblablement en 2014), le procédé est en développement.

      Sous cette réserve, nous pouvons à ce stade donner les renseignements suivants:

      – Concernant votre première question: les listes d’oeuvres de YouTube contiennent le titre de l’oeuvre/de la chanson, de l’artiste, le titre de l’album et des indications optionnelles comme le label, les nos ISRC/ISWC, l’UPC-Code, pour autant que ces données soient connues. Les données proviennent du propre système Content-ID de youtube, principalement alimenté par les informations des labels.

      – Concernant votre deuxième question: le contrat vaut pour les accès à partir d’adresses IP suisses, ainsi que pour les accès à partir notamment du territoire de l’Union européenne, de l’AELE et de la CEE entre autres; les accès à partir des régions de l’Extrême-Orient et de l’Amrérique du Nord et du Sud ne sont pas couverts par le contrat. On peut ainsi dire que le contrat ne s’applique pas de manière générale pour YouTube. Dans le contrat, les utilisations sont réglées d’après le territoire de provenance des accès.

      Meilleures salutations
      Manu Leuenberger / Communication SUISA

    • Manu Leuenberger says:

      Cher Eric
      Merci pour vos deux questions, auxquelles nous allons répondre ces prochains jours.
      En vous remerciant de votre compréhension.
      Manu Leuenberger / Communication SUISA

  9. Bonjour,

    Pouvez-vous nous donner des précisions sur la manière dont les oeuvres seront déclarées par YouTube ? On sait que beaucoup d’internautes postent des vidéos avec du contenu musical mais sans forcément les déclarer. Ainsi YouTube ne devrait pas en avoir connaissance.

    Devrons-nous fournir des indications concernant des utilisations dont nous avons connaissance pour assurer le traitement par SUISA ?

    Mille mercis d’avance et cordiales salutations.

    Eric Mermod – myMusicRights Sàrl

    Extrait de votre article :
    Comme indiqué dans le communiqué de presse le contrat entre en vigueur au 1er septembre 2013. Il ne vaut donc que pour les «clics» effectués à partir de cette date. Désormais, YouTube fournira périodiquement à SUISA des statistiques sur l’utilisation des vidéos. Les statistiques d’utilisation indiquent quelles œuvres ont effectivement été utilisées et combien de fois elles l’ont été. Sur la base de ces indications, on calculera la part de redevances par œuvre.

  10. Liebes Suisa Team,

    erstmal Glückwunsch zum Vertrag – sicherlich eine tolle Sachen, dass jetzt auch endlich das größte Videoportal der Welt vergütet wird.

    Eine kleine Nachfrage habe ich dann aber doch: Wie geschieht denn das Titel-Reporting? Bzw. findet ein Einzeltitelreporting überhaupt statt?

    Best Grüße,
    Patrick

    • Manu Leuenberger says:

      Lieber Patrick

      Vielen Dank für deinen Kommentar und den Glückwunsch.

      Das oberste Gebot unserer Verteilung lautet: Jedes Mitglied soll erhalten, was ihm an Einnahmen zusteht. Diesen Grundsatz verfolgen wir mit höchster Priorität auch bei der Verteilung der Einnahmen aus Online-Nutzungen. Ob ein Einzeltitelreporting möglich ist, hängt unter anderem vom Detaillierungsgrad der Nutzungsstatistiken ab, die uns zur Verfügung gestellt werden. In Bezug auf den YouTube-Vertrag sind die diesbezüglichen Abklärungen zum Reporting derzeit am Laufen.

      Zu den Vergütungen von YouTube sind seit der Bekanntgabe des Vertragsabschlusses bei uns einige Fragen eingetroffen. Wir werden das Thema hier auf dem Blog oder in unserer Mitgliederzeitschrift SUISAinfo sicher noch einmal aufgreifen.

      Viele Grüsse
      Manu Leuenberger / Projektleiter Kommunikation SUISA

Leave a Reply

All comments will be moderated. This may take some time and we reserve the right not to publish comments that contradict the conditions of use.

Your email address will not be published.

On 25 September 2013, SUISA and YouTube have announced the signature of a licensing agreement. Here are some Q&As regarding the SUISA/Youtube deal.

Questions and answers on the licensing agreement between SUISA and YouTube

SUISA/Youtube deal: Remuneration for the creative work of Swiss music authors on the biggest online video platform in the world. (Photo: Manu Leuenberger)

Why have SUISA and YouTube entered into a licensing agreement?
SUISA represents the copyright of many musical composers and lyricists from all over the world. On behalf of all of these composers and authors, SUISA is making sure that a remuneration is paid whenever their music is played, broadcast or performed in Switzerland and Liechtenstein. Playing, broadcasting and copying music is also referred to as music usage.

Most videos on YouTube can be viewed by any interested person at any time and from anywhere. In other words: YouTube makes...read more